همه ترجمه ها جستجو ترجمه های درخواست شده

416 درحدود 340 - 321 نتایج

302 زبان مبداء GHID DE FINANÅ¢ARE GHIDUL DE FINANÅ¢ARE furnizeazÄƒ... GHID DE FINANÅ¢ARE GHIDUL DE FINANÅ¢ARE furnizeazÄƒ informaÅ£ii ÅŸi clarificÄƒri privind completarea Cererilor de FinanÅ£are pentru Proiecte, precum ÅŸi informaÅ£ii legate de fazele ÅŸi desfÄƒÅŸurarea programului de finanÅ£are. Ghidul de finanÅ£are este documentul Ã®n care sunt precizate toate criteriile de eligibilitate care trebuie sÄƒ fie Ã®ndeplinite de cÄƒtre solicitantul finanÅ£Äƒrii ترجمه های کامل GUIDE DE FINANCEMENT LE GUIDE DE FINANCEMENT fournit... LA GUIDA DI FINANZIAMENTO
16 زبان مبداء obnovit spojeni po: obnovit spojeni po: <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules. ترجمه های کامل reconnect after: ricollegare dopo
28 زبان مبداء buturuga micÄƒ rÄƒstoarnÄƒ carul mare buturuga micÄƒ rÄƒstoarnÄƒ carul mare la traduzione in italiano ترجمه های کامل saying
8 زبان مبداء Per favore - Impersonale Per favore Non c'Ã¨ un modo piÃ¹ indiretto di "S'il te (vous) plaÃ®t?"?... Un "per favore" piÃ¹ generico e impersonale... Se c'Ã¨, perÃ²! <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules. ترجمه های کامل PriÃ¨re de
56 زبان مبداء Cucumis, come trasformare un indirizzo Internet in link: sintassi ESEMPIO: [url=http://www.cucumis.org/traduzione_14_t/]vedere qui[/url] <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules. ترجمه های کامل Cucumis, Comment transformer une adresse d'Internet en lien : Syntaxe
357 زبان مبداء Aedificare te scribis. Bene est: inveni... Aedificare te scribis. Bene est: inveni patrocinium; nam idem facio, atque id quod interest est ad mare te aedificare, ad Larium lacum me.Huius in litore plures villae meae sunt, sed duae maxime ut me delectant, ita excruciant.Altera imposita saxis lacum prospicit, altera lacum tangit.Itaque illam <<tragoediam>>, hanc appellare <<comoediam>> soleo; illam, quod quasi cothurnis, hanc , quod quasi socculis sustinetur. ترجمه های کامل Maisons Case
12 زبان مبداء ÐžÐ½Ð¸ Ð½Ðµ Ð¿Ñ€Ð¾Ð¹Ð´ÑƒÑ‚ ! ÐžÐ½Ð¸ Ð½Ðµ Ð¿Ñ€Ð¾Ð¹Ð´ÑƒÑ‚ ! ترجمه های کامل Ils ne passeront pas! They shall not pass!
89 زبان مبداء Equites tela coniciunt et magna cum contumelia... Equites tela coniciunt et magna cum contumelia verborum nostros ad pugnam evocant;ubi visum est,discedunt costruzione impersonale del verbo videor ترجمه های کامل CÃ©sar/ la guerre des Gaules Cesare/la guerra dei Galli
154 زبان مبداء La famiglia dell'imperatore galba familiam illustravit Servius Galba consularis,temporum suorum eloquentissimus, quem tradunt Hispaniam obtinentem,plurimis Lusitanis perfidia trucidatis, Viriathini belli causam fuisse presa da una versione,"la famiglia dell'imperatore Galba" ترجمه های کامل La famille de l'empereur Galba La famiglia dell'imperatore Galba
109 زبان مبداء Scipio tum ex totius siciliae invenum numero... Scipio tum ex totius siciliae iuniorum numero principes genere et fortuna trecentos equites ut secum in africam traicerent legit. ترجمه های کامل Alors Scipion choisit, parmi tous les jeunes gens de Sicile... Allora Scipione scelse, fra tutte le giovani anime siciliane...
7 زبان مبداء do jutra do jutra ترجمه های کامل see you tomorrow Te veo
56 زبان مبداء Hab SoSlI' Quch! Hab SoSlI' Quch! bIjatlh 'e' yImev tlhIngan maH! ترجمه های کامل Your mother has a smooth forehead i Klingon
29 زبان مبداء ORSAK TILL UTREST PLANERAD DATUM ORSAK TILL UTREST PLANERAD DATUM <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules. ترجمه های کامل Reason for departed planned date
201 زبان مبداء Hareket etmeye karar verince bana telefon... Hareket etmeye karar verince bana telefon edecek,valizini hazÄ±rlamasÄ±na yardÄ±m edeceÄŸim. Bana o olayÄ± anlatan arkadaÅŸÄ±mÄ± gÃ¶rÃ¼nce onu sana da anlatmasÄ±nÄ± ondan rica edeceÄŸim. Mektubunu alÄ±nca seni bekletmemek iÃ§in hemen cevap yazacaÄŸÄ±m. ترجمه های کامل Quand il dÃ©cidera de partir il me ... Quando avrÃ deciso di partire mi telefonerÃ
8 زبان مبداء Kup Teraz! Kup Teraz ترجمه های کامل Buy Now! Compre agora!
13 زبان مبداء Tarhon... Tarhon ienibahr <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules. ترجمه های کامل tarhon estragone pepe della Giamaica
141 زبان مبداء ljubim te ISKRENA SU,ALI ZNAS DA SE BO JIM.SOCI CU KADA TI BUDES ZELEO. A DO TADA CEMO SE CUTI I DOPISIVATI. ZAO MI JE, JER SVE STO JE LEPO KRATKO TRAJE. LJUBIM TE PUNO! ترجمه های کامل I love you Ti amo
9 زبان مبداء Hasslekvist Hasslekvist efternamn <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules. ترجمه های کامل Hasle twig Ramo da aveleira
29 زبان مبداء Do widzenia, moja piekna ksiezna. Do widzenia, moja piekna ksiezna. Es de un libro titulado "AlgÃºn dÃa cuando pueda llevarte a Varsovia..."; la frase es emitida por un chico polaco a su vecina espaÃ±ola tras haber compartido muchos momentos juntos; creo que es una forma de despedirse sin que ella se entere. ترجمه های کامل Goodbye, my beautiful princess. AdiÃ³s, mi princesa hermosa Bless, fallega prinsessan mÃn.
241 زبان مبداء cao slatka kako si ja ti zelim sve najbolje za... cao slatka kako si ja ti zelim sve najbolje za tvoj todjendan .Zelim ti da ti svi snovi budu ispunjeni.Ostani takva kakva jesi Slatka ja te volim vise od svega Draga moja.ja se radujem puno puno za tebe leptice moja .cmok i jos jednom sve najbolje za tvoj 15 rodjendan od Anci ... ترجمه های کامل Happy birthday Salut ma chÃ©rie Buon compleanno